Portuguese Translation

If you are a die-hard defender of your language and want to help translate BirdieSync, have a look at this forum...
Post Reply
VisiGod
Posts: 2
Joined: Sun Mar 18, 2012 4:16 am

Portuguese Translation

Post by VisiGod » Sun Mar 18, 2012 4:18 am

I would like to translate BirdieSync to Portuguese (pt-PT). It also can be used by Brazilians (pt-BR). Since I have both and Android phone and an iPhone, I will test the software on both versions (along with the PC version)

Birdy
Site Admin
Posts: 3022
Joined: Tue Apr 18, 2006 11:43 am
Contact:

Re: Portuguese Translation

Post by Birdy » Sun Mar 18, 2012 4:48 pm

Hello VisiGod,

Thanks a lot for your contribution ! Portuguese language was added to the different projects.
Tell me if you also want to take in charge the reviews to validate the suggestions.
Birdy

VisiGod
Posts: 2
Joined: Sun Mar 18, 2012 4:16 am

Re: Portuguese Translation

Post by VisiGod » Sun Mar 18, 2012 6:35 pm

I can also take care of reviews if you need more help. I'm still testing the system but tomorrow I'm planning to translate a lot to Portuguese. One quick question, how can I test the translation after it's made?

Birdy
Site Admin
Posts: 3022
Joined: Tue Apr 18, 2006 11:43 am
Contact:

Re: Portuguese Translation

Post by Birdy » Sun Mar 18, 2012 9:36 pm

Thanks. I granted you the review rights. Regarding the test, it will only be possible to do it at the end of the translations. They need to be integrated in BirdieSync to generate a new test version.
Birdy

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest